ÇáÔÈÇÈ åã Ìíá ÇáãÓÊÞÈá Ýí ßá ÔíÁ ÈÕáÇÍåã ÊÕáÍ ÇáÃãã æÈÝÓÇÏåã ÊÝÓÏ ÇáÃãã ¡ Ãí Ãäåã ãÓÊÞÈá ÇáÏíä ÈÇáæÚÙ æÇáäÕÍ æÇáÅÑÔÇÏ æãÓÊÞÈá ÇáæØä ÈÇÇáÍÝÇÙ Úáíå ãä Ãí ãÓÇÓ íÓíÁ Åáíå æÇáÓÚí ÈÅÕáÇÍå æÅÚãÇÑå ÈãÇíÑÝÚ ÕÑæÍå Úáì ãÓÊæì íÑÝÚ ÇáÑÄæÓ æíÚáí Çáåãã æãæáÇÉ ÃæáíÇÁ ÇáÃãÑ æãÄÇÒÑÊåã Ýí ßá ãÇåæ ÅíÌÇÈí .
íÜÜÜÜÜÇÔÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÇÈ ÇáÅÓÜÜÜÜÜÜáÇãö åÜÜÜÜáÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÜæÇ=ÅáÜÜÜÜì ãÜÜÌÜÜÜÏ ÃãÜÜãÜÜßÜÜÜÜÜã æÝÜõÜÎÜÜÜÑåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ
íÜÜÜÜÇÌÜÜÜíÜÜÜÜá ÇáÜãõÜÓÜÜÜÊÜÜÜÞÜÜÜÈÜÜÜáö áÇÊÜÜÜÏäÜÜÜÜøæÇ=ÇÑÝÜÚÜÜæÇ ÑÄæÓÜßÜã ÅáÜì ãÌÜÏåÜÜÇ æÚöÜÜÒåÜÜÜÇ
íÜÇÃÈÜÜäÜÇÁ ÇáÃæÝÜíÜÜÇÁ ÚÜáì äåÜÌÜåÜÜã ÏæãÜÜæÇ=áÜÜÊÜÚÜÜáÜÜæ ÈÜÜßÜÜã ÇõãÜÜÜãÜÜßÜÜã æÔÜÜÚÜÜæÈÜÜåÜÜÜÜÜÜÜÇ
ÈÜÜÇáÜÜæÚÜÜÙö æÇáÜäÜÕÜÜÍö æÇáÜÕÜÜáÇÍö ÞÜÜÜÜæãÜÜÜæÇ=áÜÊÜÍÜÜÝÜÜÙÜÜæÇ ÃãÜÜäÜåÜÜÇ æÏíÜäÜåÜÇ æÌÜÜãÜÚÜåÜÜÜÇ
æÂÒÑæÇ ÓÜÜÜáÇØÜÜíÜÜäÜÜåÜÜÜÇ æáÜåÜÜÜÜã ÇäÜÜÕÜÜÜÜÑæÇ=ÍÜÊÜì ÊÜåÜäÜæÇ ÈÜÚÜíÜÔÜåÜÇ æÊÃãä ÈßÜã ÓßÇäåÜÜÇ
ãÇáí ÃÑì ÔÜÜÈÜÇÈÜÇð ÝÜí ÇáÜÔÜæÇÑÚ íÜÊÜÓÜßÜÚÜæÇ=ãÜÜÜÜä ÃÈÜÜäÜÜÜÜÇÁ ÇáÅÓÜÜÜÜÜÜÜáÇãö æÔÜÜÈÜÜÇÈÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÜÜÇ
ÝÜÜÜí ØÜÜÜÑÞÜÜÜåÜÜÜÇ íÜÜÕÜÜÜæáÜÜÜæÇ æíÜÜÜÌÜÜÜÜæáÜÜÜÜæÇ=íÜÜÖÜÜÜÇíÜÜÜÞÜÜæÇ ÚÜÜÇÈÜÜÑíÜÜåÜÜÇ æÚÜÜÜæÑÇÊÜÜåÜÜÜÜÜÜÜÇ
ßÜÜÃäÜåÜÜÜÜã áÇíÜÜÜÎÜÜÜÌÜÜÜáÜÜÜæÇ æáÇíÜÜÜÓÜÜÜÊÜÜÍÜÜÜæÇ=æáÇíÜÜÜÚÜÜÜÜÜÑÝÜÜÜÜæÇ ÍÜÜÜÞÜæÞÜÜÜÜåÜÜÜÜÇ æÂÏÇÈÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÇ
ãÜÇáÜí ÃÑì ÔÜÜÈÜÇÈÜÇð ÝÜí ÇáãÜÞÜÇåÜí íÜÓÜåÜÜÜÑæÇ=æíÜÜÜÊÜÜÜÑßÜÜæÇ ÕÜÜÜáÇÉ ÇáÝÜÜÌÜÜÜÜÑö æÔÜÜÜÜÃäÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÇ
æÑÈÜÜÜãÜÜÜÜÇ ÅáÜÜÜì ÓÜÜÜÜÜæÇåÜÜÜÜÜÇ íÜÜÜÜÜÊÜÜÜÜÜÑßÜÜÜÜÜæÇ=ãÜÜä ÕÜÜÜÜáÇÉ ÇáÜÜÚÜÜÜÜÕÜÜÜÜÑö æÃÎÜÜÜÜæÇÊÜÜÜåÜÜÜÜÜÇ
áÇíÜÜÞÜÜíÜÜãÜÜæåÜÜÇ æáÇÚÜáì ÝÜÜæÇÊÜåÜÇ íÜÜäÜÜÏãÜÜæÇ=ßÜÃäÜåÜÜÜã áÇíÜÚÜáãÜæäó ÃæÞÜÜÇÊÜåÜÜÇ æÃÒãÜÇäÜÜåÜÜÜÜÇ
æÃí ÞÜÜÜÜæãÜÜÇðð ÝÜÜÜí ÏíÜÜÜäÜÜåÜÜÜÜã íÜÜÜÞÜÜÜÜÕÜÜÜÜÑæÇžžž=æíÜÊÜÜÑßÜæÇ ØÇÚÜÇÊ(ä) áÜåÜÜã ÊÜÔÜÜÚ ÃäÜÜÜæÇÑåÜÜÜÜÜÜÇ
áÇíÜÜÊÜÚÜÜáÜãÜÜæåÜÜÜÇ æáÇÚÜáÜÜíÜÜåÜÇ íÜÜÍÜÇÝÜÜÜÙÜÜÜæÇ=æáÇíÜÊÜÝÜÜÞÜåÜÜÜæÇ Ýí ÓÜÜäÜÜäÜåÜÜÜÇ ÃæÇÌÜÜÈÜÜÇÊÜåÜÜÇ
ßÃäÜÜå áÇÏíÜÜÜÜÜä(ä) áÜÜÜå íÜÜÜÜÊÜÜÜÝÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜåÜÜÜÜæÇ=æÃí ÃÞÜÜÜæÇã(ä) áÇÊÜÜÜÜÝÜÜÜÜÞÜÜÜÜå ÃÏíÜÜÜÇäÜÜÜåÜÜÜÜÇ
ãÜÜÇáÜÜí ÃÑì ÔÜÜÈÜÜÇÈÜÜÇð áÜáÜæÇáÜÜÏíÜÜäö íÜÜÚÜÜÜÞÜÜÜæÇ=ÃáÇíÜÌÜÜÒæäó ÇáÜÊÜÑÈÜíÜÉ ÈÔÜßÜÑåÜÇ æÚÜÑÝÇäåÜÜÜÜÜÇ
ÃáÇíÜÚÜÑÝÜÜæäó ÔÜßÜÑ ÇáÂÈÜÇÁ æáÜåÜã íÜØÜÇØÜÜæÇ=ÃáÇíÜÕÜÜæäÜÜæÇ ãÔÜÜÇÚÜÜÜÑÇáÃãö ææÌÜÜÜÏÇäÜÜåÜÜÜÜÜÇ
æÃí ÔÜÜÈÜÜÇÈÜÜÇð ãÜä æÇáÜÜÏíÜÜåÜÜÜã ÊÜÜÜÖÜÜÜÌÜÜÜÑæÇ=íÜÜÜÊÜÜÜÑßÜÜÜæåÜÜã áÜåÜÜãÜæã ÇáÜÏäÜíÜÇ æÃÍÜÒÇäÜåÜÜÜÜÇ
ãÇáí ÃÑì ÔÜÈÇÈÇð Úáì ÃæáíÇÁ ÃãæÑåÜã íÚÜÊÜÏæÇ=íÜÎÜÇáÜÝÜÜæÇ ÃãÜÑÇáÜØÜÇÚÜÉö æÃæÇãÜÑ ÓÜáÜØÇäåÜÜÇ
áÇ íÜÜÜÜæÇáÜÜÜæÇ áÜÜåÜÜã æáÇÚÜÜÜäÜÜåÜÜÜã íÜÜÜÜÒÌÜÜÑæÇ=æÃí ÔÜÜÈÜÜÇÈÜÜÜÇð ÊÜÓÜÜÜíÁ ÅáÜÜÜì ÍÜÜßÜÜÇãÜÜåÜÜÜÜÜÜÜÇ
ßÃäÜåÜã íÜÌÜåÜáÜæä ÇáÜÈÜíÜÚÜÉö æáÇÚÜÜäåÜÇ íÚÜÑÝÜÜæÇ=áÇÊæÌÜÏ ÈÜíÚÜÉ(ä) ÈÃÚäÇÞåÜã ÊæËÞ ÃæËÇÞåÜÇ
ãÜÜÇáÜÜí ÃÑì ÔÜÜÈÜÜÇÈÜÜÇð áÇ ÃæØÜÇäÜåÜÜã íÜåÜÜÏãÜæÇ=íÜÜÜÚÜÜÜÞÜÜÜÜæÇ áÜÎÜÜíÜÜÜÑÇÊÜÜåÜÜÜÜÇ æÅÍöÜÓÜÜÜÇäÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÇ
íÜÜÜÃßÜÜáÜÜÜÜæÇ ãÜÜÜäÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÇ æáÇíÜÜÔÜÜÜÜÜÜßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑæÇ=æáÇíÜÜÜÞÜÜÜÏÓÜÜÜæÇ ÏÝÜÜÜÇåÜÜÇ æÃÍÜÖÜÜÇäÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÜÜÇ
íÜÜÜÎÜáÜøÜæÇ ÈÜÜÜÜÃãÜÜäÜåÜÜÜÜÇ æÈÜÜÜÜÜå íÜÜÜÚÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜËÜÜÜÜæÇ=áÇíÜÜÜÜÜÜÏÇÑæÇ ãÜÜÞÜÜÜÏÓÜÜÜÇÊÜÜåÜÜÜÇ æÅãÜÜÇäÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ
ãÇáÜí ÃÑì ÔÜÈÇÈÇð ÚÜä ÝÜÜÊÜÇæì ÇáÚÜáÜãö íÜÍÜÜíÜÜÏæÇ=æáÇíÜÜÃÎÜÜÐæÇ ÇáÜÚÜáÜæãö ãÜä ÍÜÞÜÜíÜÜÞÜÜÉ ÑÍÜÇÈÜåÜÜÜÇ
áÇíÜÜÊÜÜÝÜÜÜÞÜåÜÜÜæÇ ÝÜí ãÇ ÊÜÔÜÇÈÜÜå æáÇíÜÜÝÜÜÜÑÞÜÜÜæÇ=íÜÜÜÚÜÜÜæãÜÜæÇ ßÜÇáÜÜÜÛÜÜÜÜÑÞÜÜÇÁ ÝÜÜí ÈÜÜÜÍÜÜÜÜÇÑåÜÜÜÜÜÇ
íÜãÜíÜáÜÜæÇ áÜÜáÜÜÏäÜÜíÜÇ æÝÜí ãÜáÜÐÇÊÜÜåÜÜÇ íÜÜÚÜÜÜæãÜÜÜæÇ=ãÇÊÐßÜæÑæÇ ÝÜÜäÜÜÇåÜÜÇ æÇáÂÎÜÜÜÑÉö æÈÜÜÜÜÞÜÜÜÇåÜÜÜÜÇ
Åä ÇÓÜÜÊÜÜãÜÇáÜÜæÇ áÜáÜÜÈÜÜÇØÜÜÜá íÜÜÜãÜÜíÜÜÜáÜÜÜÜÜæÇ=íÜÜÜÜÏäÜÜæä áÜáÜÏäÜíÜÇ æÕÜÜÍÜÜÈÜÜÉ ÇÎÜÓÜÜÇÓÜÜåÜÜÜÜÜÜÇ
íÜÍÜÜÜÏËÜÜÜæÇ ÈÇáÃÑÖ æÝÜÜÜíÜåÜÜÜÇ íÜÜÝÜÜÓÜÜÜÜÏæÇ=íÜÜÜæÇáÜÜÜÜæÇ áÜáÜãÜÜäÜÜÇßÜÜÜÜÑ æÔÜÜÜíÜÜÜØÜÜÇäÜÜÜåÜÜÜÜÜÇ
ãÜÜÜÇáÜÜí ÃÑì ÔÜÜÈÜÜÇÈÜÜÇð áÜÜÜáÜÜÜÌÜÜÜÜÜÜæÇÑö ÃÓÜÜÜÜÜÜÜÜæÇ=ÃËÜÜÇÑæÇ ãÜÔÜÜÇßÜá ÊÜÓÜÚÜÑ ÝÜÜÊÜÜäÜåÜÜÇ æäÜÜÇÑåÜÜÜÜÜÜÇ
áÇíÜÜÑÇÚÜÜæÇ ÍÜÑãÉ ÇáÜÌÜÇÑö æáÇÚÜÜä ÂÐÇåõ íÜßÜÝÜÜæÇ=æáÇíÜÜæÝÜÜæäó ÈÜÔÜÜÜÜÑÚ ÇáÜÜÌÜÜÜæÇÑö æÃÍÜÜßÜÜÇãÜåÜÜÇ
íÜåÜÜÏãÜæÇ ÍÜÜÞÜÜæÞ ÇáÜÌÜÜæÇÑó æáÜÜåÜÜÇ íÜÜÌÜÜÍÜÜÜÜÏæÇ=æÃí ÌÜÜÜÜæÇÑÇð áÇÊÜÜÜÃãÜÜÜä ÈÜÜÜæÇÆÜÜÜÞ ÌÜÜæÇÑåÜÜÜÜÜÇ
ãÜÇáÜí ÃÑì ÔÜÜÈÜÇÈÜÇ áÃÓÜÜÏì ÇáãÜÚÜÑÝö íÜÜäÜßÜÑæÇ=ßÜÃäÜÜåÜÜã áÇÔÜíÜã áÜåÜÜÜã ÊÜÓÜãÜæ ÝÜÜí ÚöÜÜáÇåÜÜÜÜÜÜÇ
ãÜä ÃÓÜÏì áåÜÜã ãÚÜÜÑæÝÜÇð áãÚÜÑæÝÜåö íÜÌÜåÜáÜÜæÇ=íÜÌÜÜÒæäÜÜå ÈÜÚÜßÜÓ ØÜíÜÜÈÜÇÊð ÅáÜíÜåÜÜã ÃÓÜÜÏÇåÜÜÜÇ
áãÇ áÇ íÜÌÜÜÒæä ãÚÜÑæÝÜå ÈÜãÜÚÜÜÑæÝð æíÜÜÚÜÜÜÏ áÜÜÜÜæÇ=æÃí ÚÜÇãÜá(ä) áÜáÜØÜíÜÜÈÜÜÇÊö áÇíÜÜÚõÜÜØÜì ÌÜÜÒÇåÜÜÜÇ
ãÇáí ÃÑì ÔÜÈÜÇÈÜÇð áãÌÜÊÜãÜÚÜåÜÜã áÇíÜÊÜæÇÖÜÚÜÜæÇ=æÇáÜÜÊÜÜæÇÖÜÚ ØãÜÃäÜíÜäÜÉ ÇáÜäÜÝÜÓ æÑíÜÜÍÜÜÇäÜåÜÜÜÇ
ßÜÜÃäÜÜåÜÜÜã ÇõÓÜÜÜæÏÇð ÊÜåÜÜæÔ æÊÜÜåÜÜÜÌÜÜãÜÜÜæÇ=áÇíÜÞÜÜÜÈÜÜáÜÜæä ÇáÜäÜÕÜíÜÍÜÜÜÜÉ ãÜä ÑÈÜÜÜÇäÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÇ
áÇíÜÜäÜÜÜÕÜÜÜÍÜÜÜÜÜÜæÇ áÜÜåÜÜÜã æáÇíÜÜÜãÜÜÜÇÒÍÜÜÜÜÜÜÜÜæÇ=æáÇíÜÚÜÜíÜÜäÜÜæÇ ÚÜÜáÜÜì ÇáÜÎÜÜíÜÑÇÊö ÃÕÜÍÜÜÇÈÜÜåÜÜÜÇ
íÜÇÔÜÜÈÜÜÇÈ ÇáÅÓÜÜÜáÇãö ÅáÜì ÇáÜÑÔÜÜÜÜÏ ÚÜÜÜÜæÏæÇ=æÎÜÐæÇ ØÜÑÞ ãÓÜÊÜÞÜíÜãÉ Åáì ÑíÜÇÖÜåÜÜÇ
áÜÜØÜÜÇÚÜÜÉ ÃæáÜÜí ÃãÜÜæÑßÜÜÜÜã ÃäÜÜÜåÜÜÜÜÜÖÜÜÜÜÜÜæÇ=ÍÜÊÜì ÊÜÞæã ÃãÉ ÇáÅÓÜÜÜáÇã ÈÃæØÜÜÇäÜÜåÜÜÜÜÜÇ
ÇÕÛæÇ áÚÜáÜãÜÇÆßÜÜã æÇÓÜãÜÜÚÜÜæÇ æÃäÜÕÜÜÜÊÜÜÜæÇ=æÊÜÜÝÜÜÞøÜåÜÜÜÜæÇ ÃÞÜÜæÇá ÇáÍÜÜÜÞö ãÜÜä ÈÜÜÜíÜÜÜÈÜÜÇäÜÜåÜÜÜÜÇ
æáãÌÜÜÜÊÜãÜÜÚÜÜßÜÜã ÇÎÜáÜÕÜæÇ æÇäÜÜÕÜÜÜÍÜÜÜæÇ=æáÇÊÜÜÍÜÜÜÏËÜÜÜæÇ ÝÜÜí ÃÑÖÜÜßÜÜÜã ÝÜÜÓÜÜÜÇÏåÜÜÜÜÜÇ
ÚÜáÜíÜßÜã ÈÜäÜÇÁåÜÜÇ áãÜÇÐÇ áÇÊÜÜÈÜäÜæåÇ æÊÜÚÜÜÜãÜÜÑæÇ=ÈäÜíÜÇÊ ÊÑÝÜÚÜæÇ ÑæÄÓåÜÇ æÊÓÜÓÜæÇ ÓÜíÜÓÜÇäåÜÜÇ
áÜßí ÊÜßÜæäÜæÇ ÌÜíÜáÇð áÜáÜãÓÜÊÜÞÜÈÜá ÊÚÜÏáÜÜæÇ=ÊÜÜÃãÜÜä ÈÜßÜÜã ÇõãÜÜãÜÜßÜÜÜã æÊÜÜÌÜÜäÜí ËÜÜãÜÜÇÑåÜÜÜÜÜÜÇ